Les flics ripoux de Lyon

Trois policieux "ripoux" de la région lyonnaise ont été surpris en flagrant délit de cambriolage d'un magasin de moquette de Meyzieu. Ils commettaient de tels exactions depuis plusieurs mois. [Différents plans] Meyzieu, Rhône. [Différents plans] Supermarché de banlieue. [Différents plans] Intérieur de magasin de moquette et papiers peints dévalisé par trois policiers véreux. Interview de Georges BUNOZ, responsable du magasin dévalisé, évoque un détail suspect : une voiture de police banalisée qui se trouvait sur les lieux il y a quelques jours, avec des policiers en tenue à l'intérieur qui semblaient procéder à une surveillance. [Vue générale] Hotel de police.