François Mitterrand dans le Pas de Calais

Voyage du Président François Mitterrand dans les départements du Nord et du Pas-de-Calais. - [Gros plan] panneau avec une inscription "Tonton, ta vraie nature c'est Président". - [Zoom arrière] foule sur une place / François Mitterrand prenant un bain de foule / PL foule / François MITTERRAND saluant la foule / poignée de mains de François Mitterrand. - BETHUNE / discours politique de François Mitterrand : "chaque fois que disparaît un grand acteur de la scène du monde, comme d'ailleurs de la scène du spectacle, on dit, c'est le dernier des monstres sacrés (...) nul n'est irremplaçable (...)" . - Hélicoptère sur le point d'atterrir / François Mitterrand sortant de l'hélicoptère. - [Différents plans] chantier du futur tunnel Trans-Manche / [différents plans] François Mitterrand en ciré jaune et casque blanc / François Mitterrand paraphant le Livre d'or. - Dunkerque / discours de François Mitterrand à la tribune de la Mairie, devant le maire Claude Prouvoyeur : "en 1981, nous avions 14% d'inflation, nous n'étions pas en mesure de concurrencer les pays étrangers (...)" . - PL foule attendant la sortie de François Mitterrand.