Mesures de précaution contre la grippe aviaire

Reportage sur la nouvelle mesure imposant le confinement des volailles élevées en plein air dans 21 départements jusqu'au 1er décembre afin d'éviter tout risque de grippe aviaire et en vertu du principe de précaution. Le commentaire sur des images d'élevages de volailles alterne avec l'interview de Jean-Michel SCHAEFFER, aviculteur, sur la procédure, la déclaration de Dominique BUSSEREAU, ministre de l'Agriculture, sur la surveillance renforcée des élevages qui ne possèdent pas de bâtiment pour confiner les animaux et enfin l'interview de Gérard DURAND, porte-parole de la confédération paysanne, qui demande des moyens supplémentaires pour assurer la sécurité sanitaire imposée par le gouvernement.