Jacques Attali

Chaque matin, Claude VALMONT, banlieusard, est prisonnier des embouteillages dans sa voiture. Si l'usage de la voiture était interdit, il ne serait pas plus avancé car les transports en communs ne sont pas adaptés ou inexistants. Jacques ATTALI souligne que la décision de non pollution est une décision politique, d'une réorientation du progrès technique vers des énergies moins polluantes. Il prône pour une mise en procès des innovations technologiques. Il prend pour exemple l'invention de l'automobile qui si elle avait été correctement évaluée n'aurait pas vu le jour.