Madeleine, plagiste à Cannes

François Chalais rencontre et interviewe Madeleine, "entrepreneur de bains de mer" (plagiste) à Cannes. Elle parle de son travail et évoque ses souvenirs : Jacques Fath est venu déjeuner dans son restaurant de plage il y a 7 ans pour son anniversaire alors qu'il faisait très mauvais. Il lui a offert une cage qu'elle a conservée et qu'elle montre. Parmi ses clients et amis, ses "piliers", Jacques Charon, Francis Lopez, Jeannot, Georges Rech. L'année précédente, Jean Cocteau est venu lui aussi.