Le balai cassé

Casimir doit venir balayer le jardin, mais le balai est cassé; Julie et François écrivent alors un mot l'avertissant de ne pas se servir de l'ustensile usagé. Casimir prend très mal la chose et pense qu'il n'est pas digne de confiance. Julie et François reviennent avec un cadeau et calme le gentil monstre. A l'ouverture du cadeau, Casimir se met en colère car une note indique que l'appareil est cassé et qu'il ne faut pas s'en servir.