Annecy

Reportage dans la banlieue d'Annecy, dans le quartier de Novel, où un industriel s'est installé en infraction aux règlements dans un manoir du XVIème Siècle au milieu d'une zone d'habitation, occasionnant des nuisances sonores nocturnes qui importunent les voisins. Images du manoir et des camions de déchargement de nuit et interviews de voisins, des salariés de l'entreprise, du directeur de la réglementation de la préfecture d'Annecy, du maire de la ville et du directeur de l'entreprise.