Pano-rama-stérix

L'émission débute par un gag : interviewés par Yves-Guy BERGES, Albert UDERZO et René GOSCINNY évoquent avec humour l'importante couverture médiatique dont fait l'objet Astérix et expliquent qu'ils n'ont pas grand chose de plus à raconter sur leur personnage...Yves-Guy BERGES annonce alors qu'il n'y aura pas d'émission et lance le générique de l'émission. Finalement, il cherche en compagnie des auteurs d'Astérix la façon dont ils pourraient parler d'Astérix. Yves-Guy BERGES propose alors de tester la popularité du petit Gaulois en promenant une maquette grandeur nature d'Astérix à travers la France et d'aller à la rencontre de son public. Microtrottoir de passants dans la rue afin de savoir s'ils connaissent Astérix.Maurice SEVENO, depuis le bureau du journal télévisé, propose un reportage sur le véritable village d'Astérix à Sangatte. Retour sur le plateau de Panorama : les auteurs sont dubitatifs quant à l'émission proposée et Yves-Guy BERGES annonce alors que l'émission prend fin.