ADIEU AUX FOULES : BREL JAZY

La foule applaudit. De dos JACQUES BREL fait ses adieux au music-hall. Il apparait de face en sueur. JAZY courent. ITW des deux hommes qui font leurs adieux au public. JAZY :"Je voulais savoir jusqu'où je pouvais aller, à quel point je pouvais me surpasser. Je n'ai pas atteint mes limites. ...Je regrette l'amitié avec l'équipe de France.....Les gens attendent une performance, il ne faut pas les decevoir. Le journaliste parle (aux deux) d'une communion avec la foule. ITW BREL "Je n'en ai pas marre une seconde. Mais j'ai envie de faire autre chose. J'ai envie de vivre et d'apprendre des choses "Rien ne vous appartient, tout vous est prêté". J'ai besoin de recevoir et de donner. J'ai plus besoin d'aimer que d'être aimé. Suite ITW JAZY :"Je me fais une raison, mes records seront battus. C'est sans fin" JAZY dans la loge de BREL . Le journaliste continue l'interview sur la concentration et conclue :"Vous êtes deux vedettes aimées du public. Vous partez en pleine gloire.. JAZY :"Je veux voir grandir mes filles". BREL :"Je suis un aventurier. J'ai besoin de liberté. Chanter et courir c'est s'exprimer pleinement. Tous les jours quand je chante, je perds 600 gr. Il y a 15 ans, je debarquais à Paris...Tout me manque déjà, même le ventre de ma mère".