Violences à Lyon

Reportage consacré aux violences dans la banlieue lyonnaise. Quelques habitants de Villeurbanne se sont constitués en comité de défense. Le commentaire alterne des images factuelles de carcasses de voitures calcinées, d'immeubles la nuit, avec le témoignage d'un jeune de la cité de La Grappinière (en compagnie d'autres jeunes) : "[..] on est refusé dans les boîtes de nuit [...], on va brûler une voiture pour se défouler, la haine, passer sa haine [...] c'est une vengeance [...]" et l'interview d'une commerçante : "il y a beaucoup de critiques sans jugement. [...]".