La bataille rangée de la plage de Margate

- VG de nombreuses personnes rassemblées sur la plage de Margate en Angleterre - Gens assis dans des "transats" au bord de la promenade de la plage - Agents de police patrouillant sur la promenade du bord de mer - PM de deux jeunes "Rockers" en blouson de cuir et casquette - PM de deux autres "Rockers", vus de dos, avec inscriptions diverses sur le blouson - Groupe de jeunes filles faisant partie d'une bande, vêtues du même pull over - PM d'un jeune, en scooter, venant rejoindre un groupe de "Mods" (bande de voyous rivale des Rockers) - VG de la station balnéaire de Margate - Divers plans des voyous envahissant la plage, en bandes serrées - Divers plans de la bataille entre les deux bandes rivales - Bagarre d'isolés - Intervention de la police montée qui vient séparer les combattants - PM d'une bande de voyous - Jeune fille transportée par un agent de police - Agent de police près d'un jeune, étendu sur la plage - Nombreuses personnes à l'aguets des événements.