Jérôme Kerviel condamné

Reportage. Compte-rendu d'audience du jugement du trader Jérôme KERVIEL face à la SOCIETE GENERALE. Le trader est condamné à trois ans de prison ferme et à une amende astronomique de 4,9 milliards d'euros, ce qui correspond à la perte subie par la banque. Le détail du jugement est accablant. Il est question de cynisme, de mensonges et de fraude. Commentaire sur images factuelles du Palais de justice, de Jérôme KERVIEL quittant les lieux sans réagir, de son arrivée quelques heures auparavant. Alternance avec des interviews de Maître Olivier METZNER, avocat de Jérôme KERVIEL, et de Maître Jean VEIL, avocat de la SOCIETE GENERALE.