Les campagnes pro et anti avortement

Reportage consacré à l'avortement. Durant les campagne présidentielles aux Etats Unis, des militants s'opposent à l'avortement alors que d'autres sont favorables. Rencontre avec ses deux camps adverses. Commentaire sur des images factuelles et interviews de Leslee UNRUH, responsable de la campagne "Votez pour la vie", le docteur Marvin BUEHNER, gynecologue-obstétricien et Michelle TRUPIANO, porte parole de la campagne pro-avortement. [Source : prompteur France 2] Alors, l'un des thèmes qui a beaucoup pesé dans cette campagne et sur lequel d'ailleurs, les deux candidats s'opposent clairement, c'est la question de l'avortement... John McCain est CONTRE mais là-bas, ça ne se dit pas comme ça.. on dit "pro life" (pour la vie)... Obama, lui, est POUR mais là-bas, on ne dit pas ça comme ça non plus.. on dit "pro choice" (pour le choix)... Un débat qui fait rage notamment dans le Dakota du sud où un référendum sera même organisé le jour de l'élection présidentielle... Reportage, Amaury GUIBERT, Philippe JASSELIN