Ambiance Jeux Olympiques d'hiver à Salt Lake City

Reportage à Salt Lake City sur les Jeux Olympiques d'hiver. Un historique est brossé sur le station de ski et sur le site, principalement habité par des mineurs durant la première moitié du siècle. Est ensuite est abordée toute la logistique mise en oeuvre pour le bon déroulement des prochains jeux : sécurité et aménagement des pistes. Les commentaires alternent les images d'archives, les images d'illustration et les interviews de Rich MARTINEZ, ancien mineur Park City, de Finn GUNDERSEN, responsable du site de descente, de Stéphane BERNADIS et de Sarah ABITBOL, tous deux de l'équipe de France de patinage.