Charge de CRS au quartier latin

Lancement de Jean Pierre ELKABBACH sur les violentes manifestations étudiantes de l'après-midi. - Reportage de Jean-Claude BOURRET au Quartier Latin : (le reportage commence par une explosion). Il précise que ce qui se passe est "extraordinaire". Les étudiants ont repoussé trois charges de CRS. En direct les CRS chargent (explosions, tirs en fond sonore), il se trouve en plein dans la charge "les CRS contre-attaquent tandis que les pierres volent autour de nous, que les grenades explosent, c'est extraordinaire ce spectacle et à deux pas de là les manifestants refluent tandis qu'autour de moi les pierres tombent de tous le côtés". Il précise qu'il se trouve devant le Mabillon et s'excuse d'être essoufflé car il doit courrir et se protéger des pierres. Il décrit des CRS "parvenus au contact", des coups sont échangés, les voitures font les frais de ces combats. "C'est extraordinaire ce qui se passe ici! une scène d'une violence inouïe". - A 2'30 : il tousse et suffoque car les gaz asphyxiants sont lâchés.