Visite au banc d'épreuve des armes à feu à Issy les Moulineaux

Reportages consacrés à la fabrication d'un fusil. Ils ponctuaient la diffusion en direct de l'émission, depuis le banc d'essai des armes à feu d'Issy les Moulineaux. - Reportage dans un atelier d'armurerie, alternant sur commentaire interview en situation et images factuelles. Tout d'abord Hubert KNAPP interviewe un canonnier, M. Régnier (?). A l'aide d'une ételle (?) Il lisse l'intérieur du canon tout en en préservant la finesse des parois. Puis il vérifie la droiture et l'aplomb du canon. Les vérifications se font de manière manuelle et visuelle. M. Mayor (?), chef d'atelier, explique ensuite à Hubert KNAPP les autres opérations de finition d'un canon : lissage, "bronzage" (rouille artificielle). - Reportage dans l'atelier de M. BRETON, monteur en bois, fabricant de crosse de fusil, alternant sur commentaire interview en situation et images factuelles. Tout en travaillant, M. BRETON répond aux questions d'Hubert KNAPP (hors champ) : "l'avantage", ou déport de la crosse par rapport à la ligne de mire ; l'encastrement de la platine, ou le travail du bois pour insérer les pièces métalliques ; la mise en forme de la crosse à l'aide d'un wastringue.