Economie : les landes

Présentation d'un système de récupération des aiguilles de pin pour produire des huiles essentielles à Labrit dans les Landes. Gérard RODRIGUEZ, animateur du parc national des Landes, explique comment, lors d'un voyage au Québec, il lui est venu l'idée d'extraire des huiles essentielles des pins. L'ingénieur Dominique COUTIERE, quand à lui, parle de l'étude de marché et de faisabilité industrielle, qui ont permis d'aboutir à la création d'une entreprise, "Biolandes". Les deux interviews alternent avec des images de pins et de l'extraction des huiles essentielles.