20 heures : émission du 13 août 2010

1. [Plateau début]à 19:58:06:00 - 00:01:26:00. - France 22. [Médailles françaises aux championnats d'Europe de natation à Budapest]à 19:59:32:00 - 00:01:35:00. - France 2Ce reportage est consacré à la performance des Français aux championnats d'Europe de natation de Budapest. Alternance d'images factuelles et d'une interview de William MEYNARD, médaille de bronze du 100 mètres nage libre.3. [Plateau duplex invités : Sébastien Rouault et Alain Bernard]à 20:01:07:00 - 00:02:22:00. - France 2Interview en duplex depuis les championnats d'Europe de natation à Budapest de Sébastien ROUAULT, médaille d'or 800 mètres nage libre, et de Alain BERNARD, médaille d'or 100 mètres nage libre.4. [Des policiers agressés à Corbeil Essonnes]à 20:03:29:00 - 00:01:42:00. - France 2Ce reportage relate l'agression dont ont été victimes hier soir des policiers à Corbeil Essonnes. Alors qu'ils procédaient à un contrôle d'identité au pied d'un immeuble de la cité des Tarterêts, cinq d'entre eux ont été blessés par des jets de pavés et des coups de marteau. Alternance d'images factuelles, d'images d'archives, et des interviews de Alexis TOUPET, du syndicat de police Alliance, et de Brice HORTEFEUX, ministre de l'Intérieur.5. [Plateau lancement : une affaire d'usurpation d'identité devant la justice]à 20:05:11:00 - 00:00:16:00. - France 26. [Une affaire d'usurpation d'identité devant la justice]à 20:05:27:00 - 00:01:23:00. - France 2Réalisé à Auxerre, ce reportage évoque le procès de Patrice GRIFFATON, 38 ans, jugé pour avoir usurpé l'identité de son frère Pascal. L'accusé, qui a multiplié pendant 15 ans les délits et les infractions sous l'identité de son frère, a transformé la vie de ce dernier en véritable cauchemar. Alternance d'images factuelles, d'un banc titre de photographie, d'une animation infographique cartographique, et des interviews de Pascal GRIFFATON, victime, et de Bernard REVEST, avocat de Patrice GRIFFATON.7. [Plateau lancement : une Iranienne condamnée à mort par lapidation pour adultère]à 20:06:50:00 - 00:00:21:00. - France 28. [Une Iranienne condamnée à mort par lapidation pour adultère]à 20:07:11:00 - 00:01:34:00. - France 2Réalisé en Iran, ce reportage évoque la condamnation à mort par lapidation pour adultère de Sakineh MOHAMMADI ASHTIANI, une mère de famille iranienne de 43 ans. Cette dernière a été contrainte de reconnaître à la télévision avoir eu des relations illicites avec un homme, et avoir assisté au meurtre de son mari. Devant la mobilisation de la communauté internationale, la peine de mort a été commuée en peine de prison. Commentaire sur images factuelles et images d'archives.9. [Plateau lancement : des Français bloqués par les indondations au Ladakh]à 20:08:45:00 - 00:00:22:00. - France 210. [Des Français bloqués par les indondations au Ladakh]à 20:09:07:00 - 00:02:15:00. - France 2Ce reportage est consacré aux inondations en Inde. De nombreux touristes Français, amateurs de trekking en Himalaya, sont toujours bloqués au Ladakh. Certains d'entre eux apportent leur aide aux habitants de la région.Trois randonneurs français sont toujours déclarés disparus. Alternance d'images factuelles et des interviews de plusieurs touristes français. Plateau en situation du journaliste Pierre MONEGIER.11. [Plateau brèves]à 20:11:22:00 - 00:00:55:00. - France 2Succession d'une brève sans image et d'une brève en images.12. [Croissance économique : 0,6% au deuxième trimestre 2010]à 20:12:17:00 - 00:00:59:00. - France 2Ce reportage est consacré aux 0,6% de croissance obtenus par la France au deuxième trimestre de l'année 2010. Commentaire sur images d'archives et animations infographiques illustratives.13. [Plateau invitée : Christine Lagarde]à 20:13:16:00 - 00:05:00:00. - France 2Interview en plateau de Christine LAGARDE, ministre de l'Economie et des Finances, à propos de la hausse de 0,6% de la croissance au deuxième trimestre 2010.14. Brève : Otages Afghanistan / 227 joursà 20:13:24:00 - 00:00:11:0015. [Cinéma : sortie de "Cleveland contre Wall Street"]à 20:18:16:00 - 00:02:43:00. - France 2Ce reportage évoque la sortie du film "Cleveland contre Wall Street", un long métrage traitant de la crise des subprimes de 2008. Alternance d'extraits du film et des interviews de Mathilde LEMOINE, économiste HSBC, et de Daniel COHEN, professeur d'économie.16. [Plateau : rappel des titres]à 20:20:59:00 - 00:00:34:00. - France 217. [Plateau brève : prévisions de circulation Bison Futé]à 20:21:33:00 - 00:00:32:00. - France 2Brève en images (infographie). Prévisions de circulation pour le week end du 15 août. Demain, la journée est classée rouge dans le sens des départs dans la Vallée du Rhône et dans le sud est, orange partout ailleurs. Et rouge partout dans le sens des retours. Dimanche, journée orange sur la route des retours, rouge dans la vallée du Rhône.18. [Sécurité routière : des portions d'autoroutes limitées à 110 km/h]à 20:22:05:00 - 00:01:41:00. - France 2Réalisé en Ile de France, ce reportage est consacré à la sécurité routière et à la prévention des accidents de la circulation. De plus en plus de portions d'autoroutes sont désormais limitées à 110 km/h. Alternance d'images factuelles, d'une animation infographique cartographique, de réactions d'automobilistes, et des nterviews de Olivier PAQUETTE, sous directeur régional de la circulation et de la sécurité routière en Ile de France, et de Patrick JACAMON, directeur de l'exploitation SANEF.19. [Plateau lancement : superstition et vendredi 13]à 20:23:46:00 - 00:00:21:00. - France 220. [Superstition et vendredi 13]à 20:24:07:00 - 00:01:49:00. - France 2Réalisé dans un camping de Bidart, ce reportage est consacré aux superstitions suscitées par la date du vendredi 13. Alternance d'images factuelles, d'interviews de vacanciers, et de celle de Sandrine BIDEGARAY, gérante du tabac de Bidart.21. [Plateau lancement : le cube aquatique de Pékin]à 20:25:56:00 - 00:00:14:00. - France 222. [Le cube aquatique de Pékin]à 20:26:10:00 - 00:01:59:00. - France 2Réalisé en Chine, ce reportage est consacré à la deuxième vie du cube d'eau de Pékin. Le bassin olympique est devenu un parc aquatique dont les portes se sont ouvertes le week end dernier. Alternance d'images factuelles, d'images d'archives, d'un micro trottoir, et d'une interview de Alain MAHONY, directeur général du parc aquatique cube d'eau. Plateau en sitation de la journaliste Samah SOULA.23. [Plateau lancement : fréquentation estivale des théâtres parisiens]à 20:28:09:00 - 00:00:12:00. - France 224. [Fréquentation estivale des théâtres parisiens]à 20:28:21:00 - 00:01:56:00. - France 2Ce reportage évoque la fréquentation des théâtres parisiens en période estivale. Le public, des Parisiens et des touristes, privilégient l'humour et le divertissement. Alternance d'images factuelles, d'un micro trottoir, d'un extrait de pièce, et des interviews de Catherine OCHNICKI, caissière au Kiosque, de Fabienne LONZONI, du théâtre de la Gaité Montparnasse, et de Francis HUSTER, comédien.25. [Plateau brève : obsèques de l'acteur Bruno Cremer]à 20:30:17:00 - 00:00:17:00. - France 2Brève en images (images factuelles). Les obsèques de l'acteur Bruno CREMER se sont déroulées aujourd'hui à Paris.26. [Plateau fin]à 20:30:34:00 - 00:00:35:00. - France 2