20 heures : [émission du 24 octobre 2009]

1. [Plateau début] à 19:58:08:00 - 00:01:25:00 Brève sans image consacrée à la proclamation par le président des Etats-Unis de l'état d'urgence sanitaire en raison du développement de l'épidémie de grippe A H1N1. 2. [L'épidémie de grippe A aux Etats Unis] à 20:00:02:00 - 00:01:29:00 Reportage consacré à l'épidémie de grippe A aux Etats-Unis. Evocation des files d'attentes de personnes souhaitant se faire vacciner, du manque de vaccins disponibles et du décès de plusieurs enfants atteints du virus. Commentaire sur images factuelles alternant avec des micro-trottoirs d'américaines souhaitant se faire vacciner ou faire vacciner leurs enfants. 3. [Plateau extérieur : Maryse Burgot à Washington] à 20:01:31:00 - 00:01:35:00 En direct et en duplex depuis Washington, la correspondante de France 2, Maryse BURGOT revient sur la décision du président des Etats-Unis Barack OBAMA de proclamer l'état d'urgence sanitaire en raison du développement de l'épidémie de grippe A H1N1 et explique en quoi consiste cette mesure. La diffusion d'images d'illustration complète ses propos. 4. [Des cas de grippe A dans un centre médical pour jeunes] à 20:03:06:00 - 00:01:26:00 Reportage consacré à des cas de grippe A chez des jeunes suivis pour différentes pathologies dans un centre médical, La Perle Cerdagne, à Osséja dans les Pyrénées-Orientales. Evocation des mesures mises en oeuvre dans l'établissement pour prévenir le développement de l'épidémie. Commentaire sur images factuelles alternant avec les interviews de Christophe PAILLARD, directeur d'établissement médicalisé, de la mère d'une enfant suivie à La Perle Cerdagne et de Cédric CAZAUX, 18 ans, suivi à La Perle Cerdagne. 5. [Plateau lancement : trains retardés à la gare de l'Est] à 20:04:32:00 - 00:00:33:00 6. [Trains retardés à la gare de l'Est] à 20:05:05:00 - 00:01:29:00 Reportage consacré à la perturbation du trafic SNCF au départ de la gare de l'Est en raison d'un acte de malveillance : des objets métalliques jetés durant la nuit sur la voie, depuis un pont à Pantin. Commentaire sur images factuelles alternant avec l'interview d'Odile FAGOT, responsable du réseau de Paris-Est et avec un micro-trottoir de passagers à la gare de l'Est. 7. [Plateau lancement : Air France adresse un rappel à l'ordre à ses pilotes] à 20:06:34:00 - 00:00:22:00 8. [Air France adresse un rappel à l'ordre à ses pilotes] à 20:06:56:00 - 00:01:25:00 Reportage. Suite à plusieurs incidents et manquements aux procédures, la compagnie aérienne Air France a adressé par un courrier un rappel à l'ordre à ses pilotes. Evocation également de la réaction des pilotes à ce courrier et du crash de l'Airbus sur le vol Rio-Paris en juin dernier. Commentaire sur images d'illustration, images d'archives et extraits de la lettre d'Air France à ses pilotes alternant avec l'interview d'Eric DERIVRY, porte-parole du Syndicat national des pilotes de ligne (SNPL). 9. [Plateau lancement : des pilotes de ligne américains oublient d'atterrir] à 20:08:21:00 - 00:00:22:00 10. [Des pilotes de ligne américains oublient d'atterrir] à 20:08:43:00 - 00:01:27:00 Reportage. Des pilotes de ligne américains d'un Airbus A320 de la compagnie Northwest Airlines assurant le vol 188 entre San Diego Minneapolis ont oublié d'atterrir pendant deux heures et ont dépassé de 240 kilomètres leur destination finale avant de faire demi-tour. Evocation des causes et des conséquences de cet incident. Commentaire sur images factuelles et infographiques alternant avec les interviews d'Amy KIEFFER et Andrea ALMON, passagères du vol 188, de Richard COLE, pilote du vol 188 et de Bill VOSS, président de la fondation aérienne pour la sécurité. 11. [Plateau brève : un accident de la route fait quatre morts dans le Gers] à 20:10:10:00 - 00:00:15:00 Brève en images consacrée à la forte circulation sur les routes ce week end de début des vacances de la Toussaint et à un accident mortel à Beaumarchès dans le Gers. Commentaire sur images factuelles. 12. [Plateau brève : un spéléologue coincé dans un gouffre du Vercors] à 20:10:25:00 - 00:00:34:00 Brève en images. Un spéléologue est coincé depuis vingt-quatre heures dans un gouffre du Vercors à Bouvante dans la Drôme. Commentaire sur images factuelles. 13. [Des médicaments moins remboursés par la sécurité sociale] à 20:10:59:00 - 00:01:12:00 Reportage. Une centaine de médicaments jugés peu efficaces par la haute autorité de santé vont voir leur taux de remboursement par le sécurité sociale passer de 35 à 15 %, dans le but d'enrayer le déficit de l'assurance maladie. Evocation également de l'attitude des mutuelles face à ces déremboursements. Commentaire sur images factuelles, d'illustration et cartons explicatifs alternant avec les interviews du docteur Jean-Martin COHEN SOLAL, directeur général de la Mutualité française et de Michel FEDIDA, pharmacien. 14. [Plateau lancement : erreur de vote à l'Assemblée nationale] à 20:12:11:00 - 00:00:27:00 15. [Erreur de vote à l'Assemblée nationale] à 20:12:38:00 - 00:01:24:00 Reportage. A l'Assemblée nationale, un amendement des socialistes pour une plus grande taxation des banques a été adopté contre l'avis du gouvernement suite à une erreur de vote de députés UMP. Commentaire sur images factuelles alternant avec les interviews de Jean-François LAMOUR, député UMP, de Jérôme CAHUZAC, député PS et de Jean-François COPE, président du groupe UMP à l'Assemblée nationale. 16. [Plateau brève : le passage à l'heure d'hiver cette nuit] à 20:14:02:00 - 00:00:11:00 Brève en images consacrée au passage à l'heure d'hiver cette nuit. Commentaire sur image infographique. 17. [Le changement d'heure] à 20:14:24:00 - 00:01:42:00 Reportage consacré au changement d'heure qui aura lieu dans la nuit. Evocation de cette mesure datant de 1976, de ses causes, de ses conséquences, de ses effets sur le rythme biologique des hommes et des animaux et de la situation dans les autres pays. Commentaire sur images factuelles, images d'illustration et carton explicatifs alternant avec un micro-trottoir et avec les interviews d'Eléonore GABARAIN, présidente de l'association "Contre l'heure d'été double", d'André KLARSFELD, auteur de "Les Horloges du vivant" et de Guillaume BOIREAU, producteur de la lait à Lusignan. 18. [Plateau : rappel des titres] à 20:16:06:00 - 00:00:46:00 19. L'enquête : [le succès des autres médecines] à 20:16:52:00 - 00:02:57:00 Reportage consacré au succès de médecines alternatives à la médecine classique telle que l'hypnose ou l'auriculothérapie, qui peuvent être pratiquées par des médecins généralistes et qui sont enseignées dans des universités de médecine. Evocation de l'enseignement de la médecine chinoise à l'université de médecine de Montpellier. Commentaire sur images factuelles et images d'illustration alternant avec les interviews de Valérie MARTIN, patiente, du docteur Grégory TOSTI, médecin généraliste et hypnothérapeute, d'une patiente d'auriculothérapie et du docteur Alain DJEMAA, médecin généraliste. 20. [Plateau brève : un nouveau gouvernement en Allemagne] à 20:19:49:00 - 00:00:12:00 Brève en images consacrée à la nouvelle coalition gouvernementale dirigée par Angela MERKEL en Allemagne. Commentaire sur images factuelles. 21. [Plateau brèves] à 20:20:01:00 - 00:00:33:00 Succession d'une brève sans image et d'une brève en images. 22. [Une entreprise de recyclage des déchets située à Aulnay sous Bois] à 20:20:34:00 - 00:01:50:00 Reportage consacré à une entreprise de recyclage des déchets située à Aulnay-sous-Bois, "Alliance and Co" fondée et dirigée par Daouda SANOGO et récompensée par le concours "Talents des cités". Evocation de l'implantation de cette société dans une ville populaire. Commentaire sur images factuelles alternant avec les interviews de Daouda SANOGO, directeur d'"Alliance and Co" et de Moussa DIALLO, directeur d'une agence de communication. 23. [Plateau lancement : cas de grippe A au PSG : le match contre Marseille aura lieu] à 20:22:24:00 - 00:00:17:00 24. [Cas de grippe A au PSG : le match contre Marseille aura lieu] à 20:22:41:00 - 00:01:21:00 Reportage. Malgré deux cas de grippe A au sein de l'effectif du Paris Saint-Germain, la ligue de football maintient le match prévu à Marseille contre l'OM. Commentaire sur images d'archives et images factuelles alternant avec l'extrait d'une déclaration d'Antoine KOMBOUARE, entraîneur du PSG, lors d'une conférence de presse et avec un micro-trottoir de supporters de l'Olympique de Marseille. 25. [Plateau brève : Rugby. Championnat de France Top 14 09/10 : Stade français contre Perpignan] à 20:24:02:00 - 00:00:47:00. - Canal Plus Brève en images consacrée à la victoire de Perpignan contre le Stade français dans le championnat de France de rugby et au classement à l'issue de la 10ème journée du Top 14. Commentaire sur extrait du match et tableau du classement des résultats de la 10ème journée. 26. [Le film "Le Concert" de Radu Mihaileanu] à 20:24:49:00 - 00:02:03:00 Reportage consacré au film "Le Concert" du réalisateur roumain Radu MIHAILEANU avec l'actrice Mélanie LAURENT. Le film raconte l'histoire d'un chef d'orchestre russe licencié du Bolchoï à l'époque de Brejnev après avoir refusé de se séparer de ses musiciens juifs. Trente ans plus tard alors qu'il est homme de ménage au Bolchoï il monte une supercherie pour jouer au théâtre du Chatelet à Paris. Commentaire sur images factuelles et extraits du film "Le Concert" alternant avec les interviews du réalisateur Radu MIHAILEANU et d'Alexei GUSKOV, acteur. 27. [Plateau invitée : Mélanie Laurent] à 20:26:52:00 - 00:03:32:00 Interview de l'actrice Mélanie LAURENT au sujet du film "Le Concert" du réalisateur roumain Radu MIHAILEANU dans lequel elle interprète le rôle d'une violoniste. 28. [Plateau brève : détitrage] à 20:30:24:00 - 00:00:18:00 29. [Plateau fin] à 20:30:42:00 - 00:00:35:00