En 1976, Michel Berger écrit les paroles et les chansons d'Émilie ou La Petite Sirène 76, une émission télévisée musicale française réalisée par Marion Sarraut et diffusée en 1976 dans la collection « Numéro 1 » de TF1. La chanson Ça balance pas mal à Paris est issue de ce projet. Elle sort en single en juin 1976. L'archive présentée en tête d'article est tirée de l'émission Émilie ou La Petite Sirène 76, on y voit Michel Berger et France Gall chanter en s'accompagnant au piano.
