Les pêcheurs de crabes ; Les peintres du Golden Gate

Magazine composé de deux reportages. Les pêcheurs de crabes (6 min) : Au large de San Francisco, dans l'Océan Pacifique, à côté des pêches industrielles, des équipages de marins pêcheurs pratiquent la pêche au crabe de manière artisanale. Poissonniers et restaurateurs achèteront directement leurs prises à leur retour au port. Les peintres du Golden Gate (4 min) : Sur le pont suspendu le plus long du monde, très visité par les touristes, deux ouvriers peintres attachés par des câbles grimpent pour réparer chaque jour les dégâts causés par les intempéries. Film produit par USIS (United States Information Service)