Conférence de Rio

Bilan du troisième "Sommet de la Terre" qui a réuni à Rio de Janeiro (Brésil) des chefs d'états du monde entier. Une convention sur le climat et sur la biodiversité a été signée. Jusqu'à la dernière minute, la question du financement est restée un point sensible. Le point sur les travaux est illustré par des images des chefs d'état et protagonistes présents à la conférence. Interview de l'ambassadeur du Pakistan aux Etats-Unis, Jamsheed MARKER (traduction off). Le reportage se termine par un plateau en situation de Sophie JOUVE, envoyée spéciale.