Loi Badinter sur les victimes d'accidents de la route

Discussion à l'assemblée nationale sur le projet de loi BADINTER pour une meilleure indemnisation des piétons et cyclistes victimes d'accidents de la route. [Différents plans] cyclistes et piétons en ville, traversant une rue. Vielle dame traversant lentement. [Différents plans] autoroute avec voitures roulant sous la pluie, dont une avec une planche a voilé sur le toit. Sur l'autoroute, plan en situation à l'intérieur d'une voiture. Accident : policiers, dépanneuse. Pl. BADINTER à l'assemblée nationale : raconte un accident et ses suites. Interview Mme LAGAROSE (association pour les droits des piétons) qui se dit satisfaite de cette loi. Interview Daniel trinquet (association auto-défense) qui explique que ce sont les automobilistes qui vont payer. [Différents plans] autoroute sous la pluie. Interview Patrice DELAGE (fédération française des compagnies d'assurance) qui reconnaît que ce problème devait être pris en compte, mais il rappelle que si la victime était en infraction grave au moment de l'accident, il n'y aura pas d'indemnisation. [Différents plans] enfants faisant traverser d'autres enfants devant une école : expérience de la sécurité routière.(DOC fr3+a2). Rediff.20h et journal des sourds (écourtée).