Comment lancer le disque

Reportage sur la fabrication et le lancement d'un nouveau produit, le vidéo disque=au Japon, trav dans atelier de fabrication de vidéodisques, production hyperautomatisee, [très gros plan] vidéo disque tournant, ouvrière faisant visualisation de contrôle sur écran, machines fabricant les disques. Aux USA, OLIVARI enquête=trav couloirs asseptises de l'usine rca fabricant des vidéodisques-pub. VS sur la simplicité d'utilisation du vidéodisque-dans magasin, int. d'un vendeur de magnétoscopes, les gens veulent enregistrer eux-mêmes, avec le disque on ne peut pas... Pas assez de choix vendeuse proposant qq titres-trav dans rayon de cassettes, très grand choix, cassettes porno-int vendeur-int. Jack sauter (vice-président rca) un écart est maintenu entre la cassette et le disque vidéo. Japon=[zoom avant] vitrine magasin laser disc, choix de vidéodisques-int. Du président de pioneer=NS ne sommes pas désespérés c'est vers 1987 que tout va se jouer-Grande-Bretagne=CELARIE montrant vitrines de magasins "vidéo city", magnétoscopes-au Japon un particulier utilise un lecteur de vidéodisque avec son programmateur=arrête l'image, la fait reculer-(version inter) magnéto no 53462.