Arrestation du fugitif Redoine Faïd dans un hôtel de Pontault Combault

Reportage consacré à l'interpellation de Redoine FAID, braqueur, mettant fin à 6 semaines de cavale après son évasion de la prison de Séquedin, à travers le déroulement de la traque, de son arrestation dans un hôtel de Pontault-Combault, et de son transfert au Palais de justice de Lille. Son parcours de délinquant, de braqueur et de commercial, qu'il raconte dans son livre "Braqueur, des cités au grand bantisme", est également résumé. Les interviews de deux clients de l'hôtel, d'un surveillant de la prison de Séquedin, d'un policier, et de Redoine FAID, ainsi que la conférence de presse de Frédéric FEVRE, procureur de la République de Lille, alternent avec un commentaire sur des images factuelles, d'archives et des photographies.