Bernadette Chirac lors d'une visite au Centre de Rééducation Pédiatrique de Bullion

Reportage dans les Yvelines où madame Bernadette CHIRAC effectuait une visite politique à part entière, au delà de l'humanitaire, ou de la charité. Après un passage au Centre de Rééducation Pédiatrique de Bullion, la première de dame de France s'est ensuite rendue à l'INRIA où les chercheurs ont mis au point une voiture qui fonctionne sans conducteur.Commentaire sur des images d'illustration de son déplacement, alternant avec les interviews de Bernadette CHIRAC, David DOUILLET, et Jacqueline TABARLY.