Tempête de neige ; Des retraités heureux ; Le golf pour tous

Magazine composé de trois reportages. Tempête de neige (4 mn) : reportage consacré aux conséquences d'une tempête de neige aux Etats Unis : villes paralysées, routes, trains et ports bloqués. Selon les lieux, villes ou régions rurales, différentes techniques de déblaiement sont déployées, depuis la pelle jusqu'à la locomotive chasse-neige. Des retraités heureux (1.50 mn) : un ancien ouvrier américain vit avec sa femme au sein d'une communauté de retraités en Californie. Lui pêche et élève des volailles, elle jardine et fait des bocaux ; parfois ils se réunissent avec leurs amis pour danser. Sur ces images de bonheur, est expliqué que cela a été rendu possible par le fond de pension auquel l'homme a souscrit durant son activité. Le golf pour tous (3.30 mn) : reportage visant à promouvoir ce sport, tourné sur des terrains de golf publics aux Etats Unis. Jeunes ou vieux, riches ou pauvres, tout le monde peut jouer au golf. C'est aussi un lieu de convivialité où venir entre amis. Film produit par USIS (United States Information Service).