Dossier tendance : écotourisme et écolabel

Reportage tourné dans deux établissements alsaciens ayant obtenu le label européen "écolabel" qui récompense les établissements attentifs à la protection de l'environnement. Interviews des propriétaires de l'auberge des Bagenelles à Sainte Marie aux Mines, et de l'hôtel restaurant "Au cygne", à Eschau. Des clients de l'auberge des Bagenelles expriment leur statisfaction. Enfin, Marie-Reine Fischer, vice-présidente du Conseil régional, voit l'intérêt économique de cet écotourisme dans la région.