L'Engrenage : 3ème épisode

Pour venir en aide financièrement à Nicole, Likatchev va-t-il tomber dans le piège qui lui est tendu ? Il offre inutilement à Fred de lui vendre deux autres de ses inventions. Fred exige alors les plans du détonateur conçu par Likatchev, ce qu'il refuse. Fred lui met alors sous les yeux un chèque et propose de le signer en échange d'un croquis anonyme du brevet que Delaunay doit exploiter. Likatchev refuse une nouvelle fois. Mais Delaunay s'acharne manifestement à sa perte : il aimerait que Fred lui propose l'argent en billets. Le Patron, écoeuré de ces procédés, donne sa démission au directeur du contre-espionnage et part en claquant la porte. Le directeur le fait ramener de force dans son bureau.