Les forces en présence

Après l'invasion du Koweit par l'Irak la nuit dernière, le point sur les forces en présence sous forme de dessin et cartes. Une forte disparité apparaît entre les deux pays. L'Irak est quatre fois plus puissant que son adversaire. Images d'illustration du dispositif militaire sur place, d'avions mirages en vol (EVN) en alternance avec des images d'archives (d'origine non précisée) de Saddam Hussein, et l'interview du général Georges BUIS (ancien directeur de l'Institut des Hautes Etudes de la Défense) qui évoque la capacité nucléaire de ces pays.