Greenpeace et l'Erika

Naufrage de l'Erika le 12 décembre 1999 et marée noire : une semaine après ce naufrage près des côtes bretonnes, l'association Greenpeace critique l'absence de mesures concrètes pour endiguer la marée noire. Une équipe de l'association s'est rendue sur le lieu où s'est brisé en deux le tanker Erika, puis ensuite a survolé les nappes de pétrole qui continuent de dériver. Interview de Paul HORSMAN, biologiste, Greenpeace international ( en anglais, trad.off) en hélicoptère.