Procès KKK

Procès pour crime raciste au Texas dans un climat très tendu : John KING 24 ans doit répondre de l'assassinat d'un jeune noir en juin 98. - Carte du Texas et Austin. - Jasper (Texas) : John KING, portant gilet pare balles, marchant entouré par policiers (?) en civil. - Archives : James BYRD, la victime noire, souriant puis chantant. - Manifestation du Ku Klux Klan brandissant drapeaux. - Camionnette (la victime à été traînée par cette voiture jusqu'à que mort s'en suive) / camera subjective petite rue et endroit où on retrouvé sa tête coupée (il a été enlevé, torturé avant d'être tué). - Interview Guy James GRAY, procureur (traduction off) sur les raisons de ce crime horrible. - [Différents plans] photos de KING dont une montrant ces tatouages sur les bras (un représente un noir pendu mais on ne le voit pas bien). - [Plan d'ensemble] de ses deux complices marchant entouré par les policiers (ils seront jugés plus tard). - Réunion du KKK (tous avec cagoules) (à l'extérieur et sous protection de la police) / [gros plan] membre du KKK (avec cette sorte de cagoule). -[Plan d'ensemble] des militants des BLACK PANTHERS. - Salle d'audience : jurés et assistance.