Collection harlequin

[Gros plan] et panos exemplaires de la collection harlequin s/presentoir (off pub radio de la collection ). Femme en achetant un. [Gros plan] éditions étrangères des titres harlequin (en arabe, etc...).Interview de l'éditeur, C. CHALMIN, dans son bureau, s/le soin apporte au marketing de chaque volume "tout a été testé", et s/la trame des récits "pas tjrs la M, il y a un auteur..." Interviews de lectrices (jeunes ou moins jeunes ). [Plan d'ensemble] C. Plaisait (directrice éditoriale) travaillant avec maquettiste, et interview s/le vocabulaire employé "distrayant avant tout ". Interview d'un auteur maison C. MOUSSET (alias ALIX saint-val) "ses lectrices cherchent peut-être la paire de clques que leurs maris ne leur donnent pas (cf rhett BUTLER et SCARLETT O'HARA, sic...)".