Convention démocrate

Ouverture à New York de la convention démocrate qui, dans un climat houleux de divisions, doit désigner le candidat aux futures élections présidentielles et qui signe l'ultime affrontement entre Jimmy CARTER, président sortant à l'impopularité grandissante, et Ted KENNEDY. Commentaire sur des images des 2 candidats en campagne et des images de manifestations de minorités qui font désormais partie du paysage new-yorkais quotidien. Extraits des déclarations de Ted KENNEDY, qui pose ses conditions en vue d'un éventuel soutien apporté au président sortant, et de Jimmy CARTER qui rappelle que le but premier est de battre Ronald REAGAN qu'il qualifie de "candidat ultra conservateur".