Course des chiens esquimeaux dans le Yukon

Sujet consacré à la course de chiens de traîneau dans le territoire de l'Yukon dans l'ouest canadien. Rencontre avec le Québécois Michel CHARTRON (?) qui tout en préparant ses chiens, parle des difficultés de la course, de ses chiens, de l'aspect financier et de sa place actuelle dans la course. Le reportage suit Michel CHARTRON (?) qui traverse avec son attelage de beaux paysages enneigés. A l'arrivée Michel CHARTRON (?) fait le point sur la course qu'il vient de faire puis aborde les questions techniques et revient sur les chiens et l'amour qu'il a pour eux.