Palace Hôtel pour les vacances de vos animaux

- VG arrivée d'une voiture chez Monsieur LESOURD - GP un homme descend avec son singe (CHITA) - VG il se dirige vers la clinique et entre - VG il arrive dans la salle d'attente, Monsieur LESOURD prend le singe par la main et se dirige vers son bureau - Dans un coin un homme attend avec son chien - VG CHITA s'assoie sur une chaise et prend le papier que lui tend l'assistance de Monsieur LESOURD - GP CHITA "remplit" sa fiche - GP inscription sur la feuille d'admission "PENSION-NOM : "CHITA" - PM CHITA tend sa feuille - GP inscription sur la fiche d'admission : "NOM : CHITA RACE : CHIMPANZE - CARACTERE : PEUREUX" - VG CHITA conduite par Monsieur LESOURD croisant un cheval (inquiétude) - GP un écureuil dans un arbre - GP le chien REX - PM CHITA passe à côté d'un chenil les chiens aboient - VG la façade avec inscription "INSTITUTION CANINE - Monsieur LESOURD - LE RAINCY" - PM LESOURD et CHITA pénétrant dans le cabinet dentaire - GP LESOURD examine la dentition du lion "CESAR" - GP CHITA très inquiète agite les bras - GP tête d'un chien "BOXER" - VG LESOURD pèse le boxer - GP une assistante prend la température du boxer - GP CHITA se cache les yeux - GP tête d'une chèvre - GP une gazelle dans un parc (attachée) - VG LESOURD donne une pierre à CHITA, REX saute à l'eau.