Combats dans le bassin du Donetz

Les troupes allemandes s'emparent de VORONEJ, de DISSITECHANSK et de VOROCHILOVGRAD. - Carte du front du Donetz sur laquelle se soulignent les villes de Voronej et de Vorochilov - Plan de la ville de Voronej et de ses environs - VG d'une partie de la ville de Voronej prise de la terrasse d'un haut bâtiment - VG de trois soldats allemands sur une terrasse dominant une partie de la ville - VG d'une partie de la ville. Au PP, un drapeau allemand flotte à un édifice - VG de quelques soldats allemands marchant dans une rue en ruines de Voronej où l'on aperçoit les chars russes détruits - VG de matériel russe brûlant dans une rue en ruines - VG d'un convoi de véhicules allemands roulant dans une rue bordée de chars russes détruits et de maisons en feu - VG de deux habitations en feu - VG de quelques soldats passant entre les battants ouverts d'une grille menant à une habitation en flammes - Cinq VG de maisons en ruines - VG d'un château d'eau intact - Deux PANO sur le Don où des soldats allemands construisent un pont provisoire - VG de deux soldats allemands regardant deux chevaux en liberté marchant parmi du matériel russe détruit d'où s'élève de la fumée - Six plans de pionniers reconstruisant un pont détruit sur le Don - VG de véhicules traversant le Don sur le pont provisoire - PANO sur deux soldats chacun sur un cheval marchant côte à côte. L'un des soldats joue de la guitare - VG de soldats cyclistes s'écartant d'une piste pour laisser passer un char dont on n'aperçoit que le canon et la tourelle - Vue prise d'un avion volant en rase-mottes, de fantassins couchés à plat ventre, dans une plaine ; un groupe avec une mitrailleuse, un soldat et son fusil - VG lointaine de chars tirant, arrêtés dans une plaine - PM vu de l'arrière, du canon court d'un char tirant - PM de trois officiers debout. L'un regarde dans une lunette binoculaire - VG de dos, de soldats tirant au canon en direction d'habitations - VG de l'arrière, de deux soldats, couchés à plat ventre, tirant au fusil-mitrailleur - Dix VG de colonnes de nombreux prisonniers russes - Deux VG de fantassins allemands progressant, éparpillés dans une plaine - VG d'explosions d'obus devant les soldats allemands - VG de soldats, le casque couvert de feuillage, tirant au canon dans une prairie recouverte d'herbes hautes - VG de fantassins allemands progressant dans une laine, derrière des chars marchant en ligne - VG de soldats entourant un des leurs, blessé, étendu sur un brancard - VG d'une importante usine à Dissitecchansk - Entrée des Allemands à Dissitecchansk (7 plans) - PANO sur une plaine dans laquelle progressent des fantassins très dispersés - GP d'une main gantée tirant au pistolet lance-fusées - VG de la fusée retombant - GP d'un pilote de Stuka aux commandes de son appareil - VA d'explosions de bombes au sol (divers plans) - VA d'un Stuka en piqué - VG d'un Stuka survolant des fantassins allemands - GP d'un chef de char, debout dans la tourelle. Il regarde dans des jumelles, puis disparaît dans le char - GP de face, du canon court du char pivotant et présentant sa bouche - VG de l'arrière, de ce canon tirant. Devant lui progressent des fantassins - Entrée des Allemands à Vorochilovgrad - Les troupes allemandes et leur matériel quittent cette ville et marchent en direction de Rostov (nombreux plans).