Homosexualité et US Army

Reportage. Le Sénat américain a abrogé la règle qui impose aux militaires américains de cacher leur orientation sexuelle. Commentaire sur images factuelles (sénat américain, sénateurs). Extrait du discours prononcé par Harry REID, pdt des sénateurs démocrates : "Bannir cette règle va rendre notre armée plus forte, certains ont dit que ce n'était pas le moment de la remettre en cause, ils ont raison, on aurait dû le faire avant". Commentaire sur images d'illustration (manoeuvres militaires) : cette règle du "Don't ask, don't tell" instauré en 1993 sous Bill CLINTON. Depuis 13 000 militaires ont été exclus parce qu'ils avaient reconnu leur homosexualité. Interview du Major Mark ALMY, ancien militaire de l'armée US : l'importance de pouvoir s'engager en étant soi-même sans sacrifier son honneur, sans avoir à mentir. Commentaire sur images d'illustration (Maison blanche ; Barack OBAMA, militaires, Sénat ) : c'est une victoire pour Barack OBAMA. Conclusion, in, de Stephan BREITNER. [Source : prompteur France 2] Il faudra peut-être encore du temps pour briser les vieux réflexes, mais un tabou juridique est tombé, hier soir, aux Etats-Unis... Comme l'avait promis le président OBAMA au cours de sa campagne, au terme de débats passionnés, le Sénat américain a abrogé la règle qui impose aux militaires américains de cacher leur orientation sexuelle A Washington, Stéphan BREITNER