Bilan du sommet de l'environnement à Montréal

Alors que s'achève la conférence sur le climat à Montréal, les Etats-Unis, qui n'avaient pas signé le protocole de Kyoto, ont à nouveau refusé de s'engager, notamment en ce qui concerne les émissions de gaz à effet de serre. Le problème, c'est que la situation se fait urgente dans certaines zones du globe et notamment pour les Inuits.Le reportage est composé d'images factuelles, d'infographies, de la déclaration du premier ministre canadien, Paul MARTIN, sur la lutte contre les changements climatiques, et de l'interview d'Hans VEROINE sur le changement de mentalité de la Chine concernant la lutte contre la pollution.