Ouverture du procès Dutroux

Reportage réalisé en Belgique. Compte rendu de la première journée du procès de Marc DUTROUX qui s'est ouvert ce matin dans la petite ville d'Arlon. Le pédophile Marc DUTROUX risque l'emprisonnement à vie pour le meurtre de quatre fillettes et l'enlèvement de deux autres.Le commentaire sur des images de la salle d'audience de la cour d'assises alterne avec les interviews de Betty MARCHAL, mère d'An et de maître Jean Philippe RIVIERE, avocat des parties civiles.[Source : prompteur France 2] Le procès de Marc Dutroux tant attendu par la Belgique s'est donc ouvert ce matin, dans la petite ville d'Arlon, au sud-est du pays... Celui qu'on surnomme "le monstre de Charleroy" risque l'emprisonnement à vie pour le meurtre de quatre fillettes et l'enlèvement de deux autres... Il se retrouve aujourd'hui face à ses juges, au côté de trois personnes soupçonnées d'être ses complices... Tout à l'heure, l'homme le plus haï de Belgique s'est assoupi en pleine audience... Dominique VERDEILHAN, Jose BOULESTEIX