Salon Agricole à la Porte de Versailles

Sur fond de cor de chasse, présentation de l'émission du jour par Roger LAMY, le deuxième salon agricole de la porte de Versailles où se trouve la maquette des futures halles de Rungis - A 1'10 : interview de Lionel Bou, commissaire à l'aménagement des halles de Paris Rungis sur l'organisation de ces futures halles dont le transfert est prévu pour 1968 (2'20) - A 3'47 : Jean GIRARDOT se trouve au salon agricole dans le quartier des chevaux et interroge M. GENDRY, chef de la division des haras et des courses au Ministère de l'Agriculture sur l'installation dans les villes de centres d'instruction équestre - A 4'56 : Roger LAMY, au stand de l'Allemagne, goûte un saucisson de fromage en discutant avec l'hôtesse (0'25) - A 5'22 : image sonore : "Messieurs dames, profitez des lots..." - A 5'33 : passage au stand italien puis Hollandais avec quelques mots aux vendeurs - A 6'45 : Jean GIRARDOT interroge un producteur d'huîtres normandes (1'43) - A 8'48 : Roger LAMY parle -avec les vendeurs- des conserves de mangue au stand du Mali et des poissons à celui du Congo - A 10'10 : démonstration avec image sonore de chiens de patrouille de l'armée et de la police (0'47) - A 11' : Jean GIRADOT décrit la tenue d'une jeune fille (DOM-TOM) qui lui donne une recette de punch (0'30) - A 12'02 : Jacques BASSIERES, au pavillon de l'aviculture, interroge le directeur du zoo Notre-Dame qui décrit les oiseaux (2') - A 14'20 : désannonce de Roger LAMY