Vatican II ; 6ème partie : la vie d'un évêque durant le concile

Ce sixième volet d'une série d'enquêtes consacrée au concile Vatican II propose de nous faire découvrir le quotidien d'un des pairs conciliaires à Rome. Pierre de LAGARDE s'est rendu sur place pour s'entretenir avec monseigneur GOUPY, évêque de Blois, qui raconte comment se passe une de ses journées et témoigne de l'organisation pratique du concile. - Pierre de LAGARDE : nous allons vous montrer aujourd'hui ce qu'est la vie d'un des pairs conciliaires. Pour cela nous avons choisi le plus jeune évêque de France, monseigneur GOUPY, évêque de Blois qui habite pendant toute la durée du concile à la procure de Saint Sulpice dans une chambre très modeste (0'40 "). - Monseigneur GOUPY, évêque de Blois : il est préférable d'avoir un cadre simple parce que ça correspond à ce que nous sommes bien souvent, simplicité qui contraste avec le faste extérieur des cérémonies. Le problème de la langue pendant les travaux du concile : on traduit en 5 langues les points les plus importants mais la plupart du temps les interventions sont faites en Latin (il a amené un dictionnaire pour traduire les propos). Il est obligatoire d'avoir écrit au préalable son intervention. Certains italiens parlent bien le Latin, les Africains aussi parlent un Latin très pur. A l'assemblée j'ai LE N°952, entre un évêque de Cuba et un évêque du Brésil. Les interventions ne dépassent pas 10 minutes. Les contacts qu'on a avec les évêques des différents pays sont passionnants (4'05"). - Pierre de LAGARDE : ainsi le concile permet aux évêques de réaliser pleinement ce qu'est l'universalité de l'église (0'35 "). - Monseigneur GOUPY : les évêques de France se réunissent une fois par semaine pour traiter des diverses questions, soit qui intéressent plus directement les évêques français, soit qui sont en relation avec les problèmes qui se posent à l'heure actuelle par exemple, celui de la liturgie. Cette connaissance vivante, directe avec les évêques du monde entier est une manière concrète de saisir que la foi dans le Christ est valable pour tous les pays, pour tous les hommes (1'40").