Interviews de Ana de Carvalho et Sam Andrew au sujet de la voix de Janis Joplin

Ana DE CARVALHO, actrice et présentatrice radio, se souvient de Janis JOPLIN et de l'émotion que produisait sur elle, en tant que spectatrice, la voix et la présence scénique de la chanteuse, "une voix de noire dans un corps de blanche", sa communion avec le public. Sam ANDREW, guitariste de Big Brother, parle de la voix de Janis JOPLIN, son registre vocal très étendu, l'utilisation non conventionnelle qu'elle en faisait, son intelligence, ses interprétations très inspirées. La voix de Janis JOPLIN vue comme un instrument à utiliser dans tous les emplois possibles.