L'écriture pour Hervé Le Tellier : "Une façon de jouer à décrire le monde" - 2005 - 01:02 - vidéo
« Je pense sincèrement que le monde ne peut pas être décrit par la langue. La langue tente de se rapprocher d'une description du monde, et on ne peut pas véritablement, lorsqu'on écrit, y parvenir ». Membre depuis 1992 du groupe littéraire de l'Oulipo (fondé par le mathématicien François Le Lionnais et l'écrivain Raymond Queneau en 1960), Hervé Le Tellier voyait dans cette constatation d'un échec d'une représentation parfaite « l'une des raisons de l'oulipisme » : « Les Oulipiens ne croient pas que la langue puisse décrire le monde, et donc on peut jouer avec, puisqu'elle ne peut pas décrire le monde. C'est ça qui m'intéresse fondamentalement ».