Le film de Gérard Krawczyk a entièrement été tourné en décor naturel à Martres-Tolosane.
Dans L’Été en pente douce, un homme, interprété par Jean-Pierre Bacri, hérite d'une maison dans le Sud. Il décide de s'y installer avec sa compagne jouée par Pauline Lafont. Mais la maison est encerclée par deux garagistes (Jacques Villeret et Guy Marchand) qui se disputent le terrain qu'elle occupe. La tension va monter… Sur le tournage, on s'active. Ce jour-là, on tourne des travellings. En attendant de jouer, Guy Marchand évoque son rôle de "garagiste abruti" alors que le réalisateur lui, parle de "héros modernes, des gens simples qui ont un souffle…"