Marcel Bluwal tourne "Les Misérables"
- Marcel BLUWAL tourne "Les Misérables", notamment la scène dans laquelle Javert (Bernard FRESSON) se jette dans la Seine.Longue interview de Marcel BLUWAL qui explique pourquoi il a réalisé cette oeuvre, en hommage à Victor HUGO dont il trouve que les thèmes sont toujours actuels. Il a adapté dans un esprit de fidélité et d'humilité, en reprenant textuellement HUGO.Il explique pourquoi il a tourné l'oeuvre en deux épisodes de deux heures plutôt qu'en feuilleton. Ce choix lui a permis d'intégrer des commentaires et des digressions pour respecter le rythme du roman et les interventions de l'auteur dans l'oeuvre. Il parle des sacrifices qu'il a fallu faire (certains personnages), du choix de la musique de VERDI (le Requiem), des autres personnages qu'il a fidèlement recréés, dont Cosette et Valjean et des acteurs qui incarnent Javert (Bernard FRESSON) et Valjean (Georges GÉRET).Les "Misérables" sont une des premières dramatiques tournées en 16 mm couleur avec une qualité équivalente au 35. Il parle du coût de cette production, preuve que l'ORTF est moins cher que le privé. Il parle de la reconstitution des extérieurs (comme une rue de Paris) en studio, particulièrement réussie et de l'équipe très compétente avec laquelle il travaille.
Producteur / co-producteur |
Office national de radiodiffusion télévision française |
Générique | Réalisateur : Jacques Locquin Producteur : Jacques Locquin Auteur de l'oeuvre pré-existante : Victor Hugo Participant : Marcel Bluwal |
Descripteur(s) | adaptation télévisuelle, audiovisuel, dramatique, Geret, Georges, mise en scène, ORTF, pellicule, technique audiovisuelle, télévision, tournage |