Trois grands romanciers venus d'ailleurs - Vidéo Ina.fr

Trois grands romanciers venus d'ailleurs

Publicité

 
+ de 20 000 programmes en streaming illimité
visionnage
illimité
Un abonnement sans engagement
sans
engagement
Une expérience sans publicité
sans
publicité
Le 1er mois offert
1er mois
offert
|
ou
|
2,99 €
 
telecharger
Téléchargez le programme sur votre ordinateur
graver
Créez votre DVD à la carte (5€ de frais de gravure par DVD gravé)

Trois grands romanciers venus d'ailleurs

Apostrophes

video 27 mars 1981 3995 vues 01h 15min 26s

Bernard PIVOT reçoit l'anglais Angus WILSON pour son roman "embraser le monde", l'Américain William STYRON pour "le choix de Sophie" et l'italien Italo CALVINO pour "si par une nuit d'hiver un voyageur", accompagné chacun de leur traducteur respectif : Anne Marie SOULAC (pour Wilson), Maurice Rambaud (pour Styron) et Danièle SALLENAVE (pour Calvino). Angus WILSON, qui fût professeur d'histoire à Oxford, a représenté dans "embraser le monde" qui est l'histoire de deux frères, le conflit existant à l'intérieur de lui même. Il a été influencé par son enfance, tout en laissant un grand rôle à l'imagination. Dans"le choix de Sophie" William STYRON a voulu saisir le climat de la vie après la seconde guerre mondiale, sans exploiter l'holocauste juif et en particulier Auschwitz, en respectant l'indispensable mélange des genres. Italo CALVINO, qui pense que la littérature ne peut pas rivaliser avec la tragédie de la réalité, a écrit avec "si par une nuit d'hiver un voyageur" une sorte d'enquête policière menée par un lecteur et une lectrice qui, venant d'acheter le dernier roman d'Italo CALVINO, constatent une mauvaise pagination. C'est un mélange de réalisme et de fantastique. Chacun des trois romanciers évoque ses débuts dans la carrière littéraire et ses goûts en littérature. William STYRON évoque l'admiration qu'il éprouvait dans sa jeunesse pour André GIDE et son Journal.

Émission

Apostrophes

Production

producteur ou co-producteur

Antenne 2

Générique

réalisateur

François Chatel

producteur

Bernard Pivot

participant

Italo Calvino
William Styron
Danièle Sallenave
Angus Wilson
Maurice Rambaud

présentateur

Bernard Pivot

dvd
cd
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies relatifs à la publicité, aux réseaux sociaux et à la mesure d'audience.
Masquer ce message
En savoir plus et paramétrer les cookies
AdBlock activé!