Ted Turner à l'Onu

L'américain Ted TURNER, propriétaire du groupe de communication Time/Warner et de la chaîne câblée CNN a décidé de verser un milliard de dollars aux Nations Unis pour financer les programmes d'aide aux pays les plus pauvres. - Siège des Nations Unis à New-York : Ted TURNER sortant du bureau du secrétaire général de l'ONU, Kof i ANNAN. - Kofi ANNAN et Ted TURNER côte à côte posant pour les photographes / poignée de main entre les deux hommes. - DP entretien entre Kofi ANNAN et Ted TURNER (muet). - Bref plan de Madeleine ALBRIGHT à la tribune de l'ONU. - DP Salle du Conseil de sécurité; séance du Conseil. - PE drapeaux alignés devant le siège de l'ONU. - Déclaration de Kofi ANNAN, secrétaire général de l'ONU ( trad. off). - Ted TURNER lors d'une réunion. - Générique de la chaîne d'information CNN. - PR Ted TURNER et son épouse Jane FONDA. - ITW (muet) de Ted TURNER. - Jane FONDA et Ted TURNER en tenue de soirée. ETATS UNIS ; NEW YORK (OFF) ; ONU ; AIDE HUMANITAIRE ; DON-CADEAU ; TURNER TED ; ANNAN KOFI ; POIGNEE DE MAINS