JOURNEE ELTSINE

Le président de la République de RUSSIE BORIS ELTSINE, en visite officielle en FRANCE, a été reçu aujourd'hui par JACQUES CHIRAC et EDITH CRESSON. - DP de l'une des limousines officielles de Boris Eltsine, une "Zil", garée devant l'HOTEL DE VILLE de PARIS, et entourée de reporters. Façade de l'Hôtel de ville se reflétant dans la carrosserie. Chargement de deux cadeaux de Jacques Chirac dans le coffre de la voiture. - Cérémonie à l'HOTEL DE VILLE: JACQUES CHIRAC, BORIS ELTSINE et autres écoutant, debout, un hymne. Discours en russe de BORIS ELTSINE (non traduit. Off: chantage à la dictature). J. CHIRAC écoutant. - EDITH CRESSON et BORIS ELTSINE descendant l'escalier de l'HOTEL MATIGNON, puis banquetant avec ROLAND DUMAS. GP de BORIS ELTSINE, souriant. - ROLAND DUMAS et le ministre russe des Affaires Etrangères signant un accord de coopération économique, sous le regard approbateur de PIERRE BEREGOVOY. - BORIS ELTSINE et autres arrivant à l'HOTEL DE LASSAY, où il va être reçu par le Président de l'Assemblée Nationale Henri Emmanuelli, entre deux rangées de gardes républicains. - Commentaire de Stéphane Manier.