Seveso

Premier anniversaire de la catastrophe de Seveso : les habitants ont manifesté pour protester contre les autorités qui n'ont pas su gérer cette catastrophe sur le plan sanitaire et sur le plan de la décontamination[Différents plans] manif. des habitants de Seveso pour l'anniversaire de la catastrophe.Interview de Danilo CATELANI, professeur de chimie : "la décontamination n'a pas eu lieu, il n'y a pas eu destruction de la dioxine, la dioxine a été déplacée" Carabiniers gardant la zone évacuée, isolée par des barbelés.Sinistrés criant qu'ils veulent retourner chez eux : "Ca fait quarante ans que c'est pollué, fallait-il que je quitte ma maison"Réaction d'un autre habitant qui se demande pourquoi on ne le laisse pas rentrer chez lui. [Différents plans] meeting contre l'incompétence des autorités. Léda D'Acquisto, psychologue, "il y a une augmentation des avortements spontanés, c'est que les femmes ont peur" (VO italien, traduc. simult.)Homme courant ans la zone sinistrée.